The Psychedelic Fursin Pretty in Pink oli julkaisuvuonnaan 1981 melko tyydyttävästi menestynyt single. Lohkaisu Talk Talk Talk -albumilta oli Englannin singlelistalla korkeimmillaan sijalla 43. Singleen oli ihastunut tarinan mukaan muun muassa yhdysvaltalaisnäyttelijä Molly Ringwald.
Elokuvat Sixteen Candles ja Breakfast Club olivat olleet menestyksiä ja tehneet Ringwaldista nuorisoelokuvien tähden. Tähtihän voi jo osallistua elokuviensa toteutukseen, muutenkin kuin kankaalla patsastelun osalta, ja näin Ringwald tekikin. Hän kiikutti Pretty in Pink -singlen yhteistyökumppaninsa John Hughesin kuultavaksi.
Hughes innostui kappaleesta siinä määrin, että kirjotti lyriikoiden ympärille kokonaisen elokuvan, joka kantoi samaa nimeä kuin sen inspiroinut kappalekin. Hughes tulkitsi kappaleen lyriikoita oman mielensä mukaan ja tarina kevytkenkäisestä ja traagisesta tytöstä muuttui kertomukseksi rumasta ankanpoikasesta.
Vaikka The Psychedelic Fursin laulaja Richard Butler kertoo yhtyeen tajunneen Hughesin tulkinneen lyriikoita varsin vapaasti, levyttivät he kappaleen uusiksi Pretty in Pink -elokuvan soundtrackia varten vuonna 1986. Alkuperäinen levytys soi varsin rentona uusioversion ollessa kireämpi ja mauttomalla saksofonilurittelulla koristeltu.
Kappale sopii hyvin Hughesin elokuvan nukkavieruun tunnelmaan kuvittamaan Molly Ringwaldin esittämän päähenkilön aamutoimia. Siltikin vähän hämmentää katsoa teinitytön sukkahousujen pukemista, kun mielen perukoilla kuuluu Richard Butlerin ääni, joka kysyy: ”Wasn’t she easy?”